Boek 15: De verdwenen Oorring

Omdat ik een vrij lange treinreis moest maken, zocht ik even een klein boekje om mee te nemen. Niet te groot en te zwaar, want het moest mee in de tas.

Dat werd dus De verdwenen Oorring, van Patricia Wentworth. Deel 32 uit de Miss Silver serie. Miss Silver is de oudere, breiende dame (dat maakt haar tot een van mijn favoriete hoofdpersonen van zulke series), die de schrijfster bedacht, twee jaar voordat Agatha Christie Miss Marple schiep. De dames lijken vrij veel op elkaar. Schijnbaar moeiteloos lossen ze de meest ingewikkelde problemen en raadsels op.

Frank Abbott, rechercheur bij Scotland Yard, roept graag haar hulp in, en wanneer in dit verhaal vreemde dingen gebeuren in de woonplaats van enkele van zijn familieleden, vraagt hij haar te gaan logeren bij zijn oom en tante en te helpen de raadsels op te lossen. Natuurlijk slaagt zij daarin, terwijl de 'echte' speurders zich nauwelijks raad weten.

Het was een heerlijk tussendoortje om te lezen. Verbazingwekkend hoe traag deze boeken eigenlijk zijn. Ook het leven dat beschreven wordt verloopt uiterst traag. De manier waarop mensen met elkaar omgingen, was in die tijd ook duidelijk wat anders dan tegenwoordig gewoon wordt gevonden. Toch blijft het me wel boeien en ik zal de andere delen die ik nog heb (gekocht in de uitverkoop van afgeschreven boeken in de bibliotheek) vast nog wel eens lezen.

Boek 14: Dit verhaal

Alessandro Barrico is een Italiaanse schrijver, waarvan ik al een tijd graag een boek wilde lezen. Nu lag 'Dit Verhaal' in de bibliotheek, en hoewel ik nog een heel aantal boeken op mijn stapeltje thuis had liggen, ging dit even voor.

Het is een heel bijzonder boek, waarin in een heel dichterlijke taal de meest verschrikkelijke dingen worden beschreven. De hoofdpersoon heet Ultimo. In Italië krijgen kinderen vaak een naam, die hun rangorde in het gezin aangeeft. Primo is dan de eerste en Ultimo is de laatste. In dit geval is Ultimo zowel de eerste als de laatste: zijn vader vond één kind wel mooi genoeg.

Vader heeft een boerderij met koeien. Hij droomt van auto's in een tijd, waarin auto's nog weinig voorkomende verschijnselen waren. Hij verkoopt de boerderij en begint een garage. Helaas: zonder auto's om die te repareren of klanten om die te kopen is dat een tot mislukken gedoemde actie. Dan komt de van autoraces houdende en er ook aan deelnemende graaf in beeld, die vader aanneemt als mecaniciën. Ultimo reist mee de circuits af. Bij een ongeluk komt de graaf om en vader is zwaar gewond.

Ultimo gaat in dienst en vecht in de Eerste Wereldoorlog. De verschrikkingen die hij daar meemaakt worden uitvoerig beschreven. Intussen droomt Ultimo over het scheppen van orde in de chaos van zijn bestaan, door het bouwen van een circuit, zoals dat nog nergens gebouwd is.

Hij wordt verliefd op de Russische Elizaveta en pas daarna kan hij zijn droom waarmaken.

Dit was een geweldig boek. Ik heb niets met auto's of autoraces en houd niet zo van oorlogsboeken, maar dit bleef boeien van begin tot einde, vooral door de prachtige taal en door de manier, waarop de personages gestalte kregen. Ook de verschillende gezichtspunten - het verhaal wordt verteld vanuit verschillende invalshoeken - maakten het boeiend. Zo is daar het gedeelte, waarin het broertje van Ultimo zijn muntje kwijt is. Broertje is het kind van de graaf, verwekt vlak voor het fatale ongeluk en is geestelijk niet in orde. Een prachtig stukje. En zo zijn er veel meer.

Toch ook 'Zijde' maar eens lezen, een van de andere boeken van Baricco.

Boek 13: Twilight

In dit tempo vrees ik, dat ik de 52 boeken niet haal: de boeken die ik uitzoek zijn ook vaak een beetje aan de dikke kant!

Twilight van Stephenie Meyer had ik gekozen, omdat dat boek op Shelfari, waar ik bijhoudt welke boeken ik wil lezen, lees en heb gelezen, het meest besproken en gelezen boek was in 2008. De schrijfster is enorm populair en als ze ergens verschijnt komen er drommen mensen op af. Als ik dat lees word ik nieuwsgierig en ga kijken, waarom dat boek nu zo populair was.

Ik werd teleurgesteld.
Het verhaal wordt goed verteld, maar vampiers zijn nu niet helemaal mijn ding. In de 'echte' wereld gebeuren al genoeg spannende dingen en bij het lezen van dit vampierverhaal kreeg ik steeds meer het gevoel dat het wel erg grote onzin was.

Even het verhaal in het kort: Bella gaat bij haar vader wonen in een stadje, waar ze een grote hekel aan heeft. Haar moeder heeft een nieuwe vriend en ze wil niet bij haar blijven wonen. Op haar nieuwe school ontmoet ze Edward Cullen, een jongen met, volgens de tekst achterop het boek: een porseleinen huid, gouden ogen, een hypnotiserend stem en bovennatuurlijke gaven.
Hij heeft zijn ware identiteit tot nu toe verborgen weten te houden, maar Bella is vastbesloten zijn duistere geheim te ontdekken.
Het blijkt niet zonder gevaar voor haarzelf te zijn. Edward maakt deel uit van een vampierfamilie. Vampiers betekenen gevaar voor gewone stervelingen, dus ook voor Bella.

Ik was zo onverstandig, om naar de trailer van de film te kijken, die is gemaakt naar aanleiding van dit boek. Meestal vallen films over door mij gelezen boeken me tegen, omdat ik een heel andere voorstelling had van de in het boek voorkomende personen en situaties. Dat was nu wel heel sterk het geval. Vampier Edward was een piepjong melkmuiltje, dat erg ongeloofwaardig overkwam en ook Bella was niet de persoon, zoals die voor mij in het boek beschreven werd. Dit was zeker van invloed op mijn waardering bij het verder lezen. Ook flitste in de film alles wel heel snel voorbij - misschien wel noodzakelijk om de onwaarschijnlijke gebeurtenissen uit te beelden, maar ik kon het niet waarderen.

Het is een boek over middelbare school leerlingen, en ik denk, dat jongeren dit boek wel zullen waarderen. Ook liefhebbers van Harry Potter vinden dit misschien een goed boek. Ik ga weer wat anders lezen!

I haven't translated this into English, because I have no idea if anybody wants to read this. Let me know if you want a translation and I'll add it!

Boek 11 en 12: Magician Apprentice

Eindelijk is het volgende boek, of liever: zijn de volgende boeken uit. Annette raade me aan de boeken van Raymond E. Feist te gaan lezen en ze leende me de eerste twee delen: Magician Apprentice en Magician Master (Tovenaarsleerling en Meestertovenaar) In dit geval zaten beide delen in een band en de tekst was uitgebreider, dan in de oorspronkelijke twee delen.

Finally I finished the next two books. Daughter Annette advised me to read the books by Raymond E. Feist and she lent me the first two books: Magician Apprentice and Magician Master. In this case both books were in one volume and the author added more text. The publisher/editor had left out passages in the original editions and those were added again now.

Het was nu wel een erg dik boek: er leek geen eind aan te komen (681 bladzijden! Kleine letters!)

Now the book was very thick and it seemed it would never end (681 pages! Small letters!)

Het verhaal was hier en daar wel een beetje langdradig, vooral al de passages waarin gevochten werd, hadden wel wat korter gekund. Maar nadat ik de eerste 500 bladzijden had gelezen werd het toch spannend.
Het is het verhaal over twee jongens, Pug en Tomas, die aan het hof van de hertog van Crydee wonen en daar de leeftijd hebben bereikt om een leerlingschap te beginnen. Beiden willen soldaat worden en Thomas wordt daarvoor inderdaad uitgekozen. Pug wordt niet gekozen door een van de meesters, totdat de tovenaar Kulgan hem kiest als zijn leerling. Erg enthousiast is hij niet bij zijn studie en samen met zijn vrienden Tomas en Roland haalt hij kwajongensstreken uit.
De dochter van de graaf, Carline, voelt zich aangetrokken tot Pug, en die aantrekkingskracht is wederzijds.
Dan vallen buitenaardse wezens binnen. Pug wordt gevangengenomen en meegevoerd naar het land van deze wezens. Daar wordt hij meestertovenaar.
Tomas komt terecht bij de elven en voelt zich aangetrokken tot de elvenkoningin.
Na veel gevechten tussen alle partijen, magie en politieke intriges binnen de partijen wordt de 'rift' tussen de twee werelden gesloten en keert de rust terug. Hoewel... Er volgen nog veel delen!
Eerst maar even wat anders lezen, dan toch maar het vervolg hierop!

The story was a bit longwinded here and there, especially the parts where a lot of fighting was described. But after the first 500 pages I really got into the story.
There the adventures of the boys Pug and Tomas are told, boys who have come to an age where they start their apprenticeship. Both want to be soldiers. Tomas is chosen, but no master chooses Pug, until the magician Kulgan chooses him as his apprentice. He is not a very good pupil and does things boys do with his friends Tomas and Roland.
The Duke's daughter Carline feels attracted to Pug, as he is to her.
Then alien invaders come to the Kingdom of which Crydee is a part. Pug is captured by the invaders and taken to their world. He there becomes a master magician.
Tomas goes to live with the elves and is attracted to the elven queen.
After much fighting, political intrigues and magic the rift between the two worlds is closed and peace returns to the Kingdom. However... many more books in the series follow!

I'll first read something else, but then I'll start reading part 3 of this!